Bildungssprache ist nicht neu, sie gehörte zum Bildungsbürgertum, also auch zu dessen Literatur. Hier sind Zitate aus Romanen vergangener Tage. So lassen sich einige Begriffe im praktischen Gebrauch erleben.
Wörterbuch der Bildungssprache … Die wichtigsten und die häufigsten Wörter
Das praktische Handbuch schlauer Wörter. Die wichtigsten und die häufigsten Begriffe aus der Bildungssprache, erläutert und mit Beispielen versehen. So kann jeder Texte besser verstehen und klüger schreiben.
Hier ist die Neuauflage mit 314 Seiten. 1670 bildungssprachliche Wörter plus zwei spannende Zugaben.
Ebenfalls neu ist die Systematik. Nur lernen, was wirklich wichtig ist und gebraucht wird. Weggelassen habe ich die seltenen Wörter, die veralteten und die lateinischen Phrasen, sowie die Zitate.
Das Wörterbuch der Bildungssprache gibt es als Taschenbuch für 14,99 € überall im Buchhandel (ISBN 9783753446769) oder als Kindle eBook bei Amazon
➜ 314 Seiten + Lernlisten zum Download
➜ erschienen im April 2021
Mir ging es wie vielen Leuten: Las ich einen anspruchsvollen Artikel, kamen unvermeidlicherweise Wörter darin vor, die mir zwar geläufig erschienen und deren Bedeutung ich mir aus dem Kontext herleitete. Aber ihre genaue Definition konnte ich nicht oder nur vage benennen. Wissen ist etwas anderes.
Also habe ich angefangen, mir diese Wörter zu notieren. Der angeborene Sammeltrieb; kombiniert mit Neugier. Heutzutage kann man alles fast jederzeit nachschlagen … mal eben in den Duden gucken oder bei Google, per Sprachbefehl mit dem Handy oder per Mausklick. Das ist bequem, noch besser wäre es aber, diese Wörter tatsächlich zu kennen. Möglichst viele davon. Das lässt sich lernen. Bei mir kam es immer wieder zum Aha-Erlebnis, wenn ich ein bekanntes Wort definiert sah.
Wörterbuch der Bildungssprache Inhaltsverzeichnis
- Vorwort – ein Handbuch schlauer Wörter
- Bildungssprache – was ist das eigentlich?
- Bildungssprachliche Wörter von A-Z
- Bildungssprachliche Begriffe aus dem Französischen
- Bunte bildungssprachlich Adjektive mit besonderer Ausstrahlung
Bildungssprache ist anspruchsvoll, abstrakt und vielfältig. Doch bildungssprachliche Begriffe machen die Sprache nicht einfach nur schwerer, sie sorgen auch für die Präzisierung des Gesagten oder Geschriebenen. Auf diese Weise entsteht eine Abgrenzung zur Alltags- oder Umgangssprache. Weil sich das, je nach Zielgruppe oder Gesprächspartner, möglicherweise sogar anbietet. Für einen besseren und genaueren Austausch. Für eine klügere Sprache.
Im Vergleich zur Website wurde das Buch deutlich erweitert und noch einmal extra geprüft. Zu jedem Begriff gibt es ein Anwendungsbeispiel oder zwei und ein Zitat aus der Literatur. Hier ist ein Blick ins Buch mit Beispielen (PDF), damit du sehen kannst, wie es gemacht ist.
77 Wörter aus dem Italienischen im Deutschen – Italianismen
Ursprünglich italienische Wörter finden sich im Deutschen weniger häufig als französische oder gar englische Wörter. Dennoch sind sie im Alltag gegenwärtig.
55 bildungssprachliche Begriffe aus dem Französischen
Sprichst du Französisch? Macht nichts, ich auch nicht. Bildungssprachliche Begriffe sind nicht nur aus dem Lateinischen zu uns gekommen, sondern auch aus anderen Sprachen. Französisch war einst mal das, was heute das Englische ist, nämlich allgegenwärtig.